J'vous présente Johanna, l'Australienne. Elle est venue chez moi aujourd'hui. Seulement c'est pas si simple que ça d'inviter quelqu'un chez soi. Ca commence par Annelie (ma mère d'accueil) qui insiste pour que j'invite quelqu'un à la maison. Ouai parce que dans cette maison y'a toujours des membres que je n'connais pas, famille ou amis. Le téléphone a sonné au moins 30 fois depuis ce matin, et ce soir à 22h, on totalise une nombre de visites de 6 personnes. So..
Donc my host mother appelle le host father de Johanna. Après 25min d'attente, elle me passe Johanna. Elle tente de parler doucement mais j'ai quand même du mal. J'essaie tant bien que d'mal de lui dire de venir demain aprés-midi (cet aprèm' quoi) et de rester le soir pour y dormir et de repartir vers 10h demain matin. Elle me demande si c'est bon et si j'ai compris. "yes sure ! -clac, elle raccroche- Heu..I think.. I hope". Je préviens Annelie, elle me demande si j'ai tout compris "yes sure !"
Le lendemain (ce matin). Je me lève à 9h45. J'descends pour prendre mon p'tit dèj'. Je prends le nécessaire, avec les corn-flakes, le lait et le sucre. Enfin, ce que je croyais être du sucre. Je verse une bonne dose et commence à manger et finis pas recracher le contenu de ma bouche. "Merde !! C'est quoi ce goût horrible ???". Dans cette maison, ils font des p'tites boutades, genre mettre du sucre dans un ramequin et du sel dans un ramequin identique au premier. J'vous assure que moi qui mange pas mal de trucs bizarres, c'est vraiment atroce.
Bref, la journée commence comme ça, entre rires et dégoût. "toc-toc-toc". Moi 'ho non, j'suis en chemise de nuit' mais j'ouvre spontanément la porte, genre j'vais trouver une pote derrière. "Hej Laure ! How are you ??". Johanna. Et j'fais quoi ? J'éclate de rire. Elle rit à son tour voyant que j'avais absolument pas compris c'qu'elle m'a raconté au téléphone. So funny ! J'lui raconte le coup des corn-flakes, et on était reparties de plus belle. J'adore parler avec elle. Elle a un accent qui fait que des fois j'suis obligée de lui faire écrire le mot parce que j'comprends pas. Elle m'a dit que depuis 4 jours j'ai bien progressé (on s'est pas vu depuis c'temps-là) et que depuis une semaine c'est extra good comme progrès. J'étais contente parce que j'me disais que mon anglais stagnait ou même progressait pas ! On s'est bien amusé. On se revoit peut être la semaine prochaine, après un week-end dans la maison de vacances. Pi elle est partie à 13h30 "comme prévu".
Oulà.. j'ai beaucoup écrit ! Ca va compenser des prochains jours sans nouvelles !
C'est marrant, je sais absolument pas quel jour on est ni quelle date ! J'ai juste l'heure : )
